Is That Professor a Plagiarist?

image from

Plagiarism is alive and well among America’s tenured faculty. Non-tenured too, for that matter. I’ve worked as an editor for academic authors in a variety of disciplines for 15 years, and from my perspective, the situation is getting worse. Not because the profs are all turning crooked, but because many of them are allowing laziness to trump rigor and because some, strangely, don’t seem to be schooled in what plagiarism is.

As a writing teacher, I have an ear for detecting “borrowed” words. Clues include a suspicious shift in voice, syntax that doesn’t fit the writer’s usual forms, and outright non sequiturs of the copy-and-paste variety. Indeed, it’s the copying and pasting in the age of the internet that helps to explain why plagiarism is cropping up more than ever. I still can’t help but be surprised, though, at how prevalent it is among people who are supposed to be the bastions of academic integrity and protocol: university professors.

To be fair, my encounters with plagiarism of the most nefarious sort have been rare. Only once have I worked with an academic who knowingly tried to pass someone else’s entire argument off as his own. And that situation was handled by folks above my pay grade at the time. What’s become rampant of late are, rather, smaller-scale shrug-the-shoulders sloppiness and just flat out ignorance about what counts as using someone else’s ideas, language, or both without proper acknowledgment. Here’s what I’ve seen, and how I’ve handled it.

Careless Omissions

These come in two varieties, both of which some people prefer to call “misuse of sources” rather than plagiarism. I don’t.

One involves chunks of text hastily regurgitated with the intention of adding attribution later. The problem is when later never comes. In some cases, the original is nearly identical in language, but some key data point has also been misreported so that the lack of acknowledgment is made worse by an inaccuracy (see my previous post “Has Anyone Checked the Numbers?”). Authors who make these kinds of errors sometimes apologize; others admit to the respected editor, “I knew you’d clean up after me.” In the latter scenario, I remind the author that if I can’t find the offense, I also can’t rectify it — so remember to give me enough of a tip so that I’m looking for a needle in a hairball, not a haystack.

The other kind of omission amounts to incomplete source attribution. I’m talking about quotations correctly ascribed to the person who uttered the words but without acknowledgment of where they appeared. For instance, I have encountered statements such as “As my colleague Jane Expert said, . . .” without any source mentioned, only to find that Ms. Expert made this comment in, say, a New York Times interview. I remind the author that crediting the speaker is not enough, as it leaves unclear how the quotation was obtained. I’ve even heard other editors say things like, “Oh, I assumed it came from an interview that the author had done with Ms. Expert.” Assume that, and you may be publishing a correction later.

Clueless Commissions

Much more disturbing than finding an academic to be careless about reporting his source material is facing the reality that he doesn’t understand the basics about attribution. One author who had lifted material from a somewhat older text actually said to me, “But that’s in the public domain now.” Um, Professor, just because a text is public doesn’t allow you to claim it as your own. (I’m paraphrasing myself, of course. The actual quotation was much more diplomatic.)

Far more common are instances in which the author thinks that if he changes a phrase or two, plagiarism has been avoided. “Is that what you teach your students?” I wonder to myself. Again, my actual approach is more practical. I simply propose an alternative that either includes appropriate attribution or avoids the need for the passage altogether. That works almost every time.

The Editor as Teacher

Diplomacy is, indeed, at the heart of all the efforts to help an author avoid embarrassment (or even a lawsuit) for having plagiarized, whether due to sloppiness or ignorance. What you say obviously depends on your relationship with the author. If you have an ongoing and strong professional bond, a mini-lesson on best practices in academic writing can actually be a welcome offering; if you don’t have that kind of trusting tie, suggesting intelligent alternative language usually does the trick. Occasionally, you’ll work with someone who bristles at the very thought that she plagiarized (even if you didn’t say that outright). Again, a deferential “Here’s what you could write instead to make your excellent point” often dilutes the defensiveness.

And, of course, there are cultural differences in what constitutes plagiarism. Don’t be afraid to take an information-sharing stance as you politely explain how an American audience might perceive a particular use of another author’s material as inappropriate. With academics from abroad who may be unfamiliar with U.S. standards, focus on the perceptions of prospective readers rather than the rectitude of your position. After all, the definition of plagiarism is, like that of any intellectual practice, culturally bound.

The Editor as Policeman?

As it becomes easier for authors to commit acts of plagiarism, it’s also getting easier to identify — and to prevent — instances of it. Even without a nifty plagiarism-spotting application, a keen ear and simple online searching will turn up much more than you might expect. Will you find it all? Certainly not. Should you even attempt to look down every alley to find evidence of crime? No way. Editors are not police officers, for good reason. You certainly don’t have the time to walk that beat, given how many other important duties are on your roster. Besides, editing with a crime-fighting mind-set comes through in your communication with the author.

As with any editing task, your radar must be on at all times, but you mustn’t spend all your time listening to it hum. That kind of self-consciousness gets in the way, as good editors well know. Mindfulness is an asset; compulsiveness is a liability. Vigilance about plagiarism is one line item on the balance sheet. Give it its increasingly important due, but don’t let it overwhelm the bottom line.


About Steven DeMaio
Steven DeMaio teaches English and math at the Community Learning Center in Cambridge, Massachusetts, and the Somerville Center for Adult Learning Experiences in Somerville, Massachusetts. He also works as a freelance editor and writer. This is a continuation of his blog that ran for 10 months in 2009 on

One Response to Is That Professor a Plagiarist?

  1. Barb says:

    Your anecdotes and overall assessment ring true to me. I find that carelessness and ignorance about how to use sources is increasing. I am out of breath keeping up. When it comes to online content, the situation is even worse. I’ve had authors openly tell me that the standards are relaxed online. No, not the standards when it comes to stealing people’s words and ideas! Plagiarism is not ok just because what you write is not printed on paper.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: